水に日と書く「沓」という漢字をご存じでしょうか?
日常ではあまり見かけない漢字ですが、ふと目にした時に「どう読むのだろう?」と気になった方もいるのではないでしょうか。
実はこの漢字は、意味や由来があまり知られていないため、ときに誤解を招くことがあります。
この記事では、「沓」という漢字の読み方や由来などについてもご紹介していくのでぜひ参考にしてくださいね。
水に日と書く漢字「沓」の読み方、基本情報
漢字「沓」に関する基本的な情報は以下の通りです。
- 部首:水(さんずい)
- 音読み:トウ
- 訓読み:くつ
この漢字を見るだけでは、その意味を完全に理解するのは難しいかもしれません。実は「沓」には「重なる」という意味が含まれており、以下のような用途で使われます。
- 重ね合わさる様子
- 数多く存在すること
しかしながら、もともとの意味は以下のようなものでした。
- 貪る
- 汚す
これらは一般的にあまり知られていない意味です。
「沓」の成り立ち
「沓」の成り立ちには、しばしば誤解が見られます。多くの人が「水+日(ヒ)→沓」と考えがちですが、これは正しくありません。正確な成り立ちは以下の通りです。
- 水+曰(エツ)→沓
「曰」は通常、「~が言う」という意味で使用されることが多いです。
ただし、この漢字は元々は神様への祈りを記した器の象形文字として使われていました。この事実を踏まえると、「沓」の意味の理解がさらに深まります。
「沓」は、神聖な器「曰」の上に水が乗る形で、これにより神聖さを損ない、祈りの効果を無くす意味を持っていました。
このことから、元々は「汚す」という意味で用いられていたのです。
後に、水が「曰」にかかる形から「重ねる」という意味が派生しました。さらに、多くの言葉が重なることから、言葉が多いことを意味するようにもなりました。
この解釈には、ただ多弁であるだけでなく、無鉄砲で品がないというニュアンスも含まれています。
漢字「くつ」としての「沓」
「沓」を「くつ」と読む場合もありますが、これは日本固有の読み方で、革製の靴、すなわち「鞜(トウ)」の略字として解釈されたものです。
この読み方は、履物としての意味合いで使われることが多いです。
以上が、漢字「沓」の読み方や意味、成り立ちに関する詳細です。日常生活で見かけることは少ないかもしれませんが、その背景には深い歴史と意味が存在しています。
コメント